Diese Erklärung beschreibt, welche Daten beim Besuch von www.pertl-gmbh.at anfallen und an wen sie gehen. Es gibt keinen Newsletter und keine Werbeansprache aus dem Kontaktformular.
Verantwortlicher
PERTL GMBH
Oberdorf 61
8611 Tragöss-St. Katharein
Telefon: +43 676 4454512
E-Mail: office@pertl-gmbh.at
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt. Anfragen zum Datenschutz richten Sie an die genannte Adresse. Rechtsgrundlagen sind die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und das Telekommunikationsgesetz 2021 (TKG 2021).
Hosting und Verbindungsdaten
Die Website wird bei Vercel Inc. (USA) gehostet. Beim Aufruf einer Seite verarbeitet der Hoster die dafür nötigen Verbindungsdaten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Browsertyp und den technischen Status der Antwort. Das dient dem Ausliefern der Seite und der Absicherung gegen Missbrauch.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten liegen nicht in einer eigenen Besucherdatenbank bei uns. Wie lange der Hoster Protokolle behält, richtet sich nach seinem Betrieb. Eine Übermittlung in die USA kann stattfinden. Soweit Vercel dafür zertifiziert ist, stützt sich das auf den Angemessenheitsbeschluss zum EU-US Data Privacy Framework, sonst auf Standardvertragsklauseln. Hinweise des Hosters: vercel.com/legal/privacy-policy.
Kontaktformular und E-Mail
Wenn Sie das Formular senden, verarbeiten wir den Namen, die E-Mail-Adresse, den Betreff, die Nachricht und, falls angegeben, die Telefonnummer. Dieselben Angaben verarbeiten wir, wenn Sie uns direkt per E-Mail oder Telefon kontaktieren. Zweck ist ausschließlich die Bearbeitung Ihrer Anfrage, einschließlich einer Eingangsbestätigung an Ihre E-Mail-Adresse. Wir nutzen diese Daten nicht für Werbung und nicht für einen Newsletter.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, weil die Anfrage der Vorbereitung eines möglichen Auftrags dient. Die Website speichert die Formulardaten nicht in einer eigenen Datenbank. Der Versand läuft über den E-Mail-Dienst Resend, Inc. (USA). Resend stellt die Nachricht an office@pertl-gmbh.at zu und schickt Ihnen die Bestätigung. Dabei können Inhalt und E-Mail-Adresse in die USA übermittelt werden, auf Grundlage von Standardvertragsklauseln bzw. einem bestehenden Angemessenheitsbeschluss. Hinweise von Resend: resend.com/legal/privacy-policy.
Die Nachricht bleibt in unserem E-Mail-Postfach, bis die Anfrage erledigt ist. Kommt ein Auftrag zustande, gelten für Rechnungen und Vertragsunterlagen die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen, in Österreich in der Regel sieben Jahre. Kommt kein Auftrag zustande, löschen wir die Korrespondenz, sobald sie nicht mehr gebraucht wird und keine Pflicht zur Aufbewahrung besteht.
Google Maps
Die Karte auf der Website wird nicht automatisch geladen. Erst wenn Sie auf „Karte von Google Maps laden“ klicken, baut der Browser eine Verbindung zu Google auf und zeigt die Karte. Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, und Google LLC, USA, erhalten dabei insbesondere Ihre IP-Adresse und können eigene Cookies setzen, wenn Sie bei Google angemeldet sind.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO durch diesen Klick. Ohne den Klick werden an Google für die Karte keine Daten übertragen. Ein Link „In Google Maps öffnen“ verlässt unsere Website erst, wenn Sie ihn selbst öffnen. Hinweise von Google: policies.google.com/privacy.
Galerie und Team über Firebase
Auf der Startseite lädt der Browser nach dem Seitenaufbau Galerie und Team aus Google Firebase (Firestore und Cloud Storage). Dafür werden Skripte von Google geladen. Google erhält dabei Verbindungsdaten wie die IP-Adresse. Formulardaten werden nicht an Firebase übermittelt. Es wird kein Besucherkonto angelegt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: die Fotos und das Team sind Teil des öffentlichen Auftritts. Eine Übermittlung in die USA ist möglich. Sie kann auf dem EU-US Data Privacy Framework oder auf Standardvertragsklauseln beruhen. Sie können dieser Darstellung widersprechen; ohne Firebase lassen sich Galerie und Team auf der Startseite dann nicht laden. Hinweise: firebase.google.com/support/privacy.
Google-Bewertung
Die Sterne-Anzeige wird von unserem eigenen Server geladen. Der Server fragt bei Google den öffentlichen Bewertungsschnitt ab. Ihre Formulardaten sind darin nicht enthalten. Wenn Sie die Bewertung bei Google öffnen, verlassen Sie unsere Website.
Cookies und lokale Speicherung
Die öffentliche Website setzt von sich aus keine Tracking-Cookies. Schriften liegen auf unserem Server, es gibt keinen Abruf bei Google Fonts. Instagram ist nur verlinkt. Solange Sie den Link nicht öffnen, erhält Instagram keine Daten von Ihrem Besuch.
Der Cookie-Hinweis speichert Ihre Auswahl im lokalen Speicher des Browsers (localStorage, Eintrag „pertlCookieConsent“), nicht in einem Cookie. Gespeichert wird nur, welche Kategorien Sie gewählt haben. Diese Angabe bleibt auf Ihrem Gerät und wird nicht an uns gesendet. Sie können sie in den ändern oder über die Browserdaten löschen.
Die Kategorie Statistik würde Google Analytics 4 nur laden, wenn zwei Voraussetzungen zusammen vorliegen: Sie erlauben Statistik, und im Code ist eine Mess-ID eingetragen. Derzeit ist keine Mess-ID eingetragen. Auch „Alle akzeptieren“ startet deshalb keine Reichweitenmessung. Sollte später eine Mess-ID gesetzt werden, gilt dafür Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; die IP-Kürzung ist im Skript vorgesehen. Die Schalter für Marketing und Komfort werden gespeichert, laden aber derzeit keinen weiteren Dienst.
Weitergabe, Werbung, Profiling
Wir verkaufen keine Daten und erstellen kein Profil über Sie. Es gibt keine Direktwerbung aus dieser Website und keinen gemeinsam Verantwortlichen mit einem anderen Unternehmen.
Empfänger sind nur die genannten Dienstleister, und nur für den jeweiligen Zweck: Vercel für den Betrieb der Website, Resend für den E-Mail-Versand einer Anfrage, Google Firebase für Galerie und Team, Google Maps nur nach Ihrem Klick. Eine pauschale Aussage, dass Daten nie weitergegeben werden, wäre falsch.
Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind. Beruht eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, können Sie widersprechen. Eine Einwilligung, etwa für die Karte, können Sie mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; die Rechtmäßigkeit bis zum Widerruf bleibt unberührt.
Beschwerden richten Sie an die Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at.
Stand: 9. Oktober 2026